Odoo Mitxelena/Hr Attendance Mitxelena — Basque @ Weblate: From attendance:

	English	Basque	Actions
	Consecutive Days	Jardunaldi Jarraiak
	Created by	Nork sortua
	Created on	Noiz sortua
	Date	Data
	Date from	Data noiztik
	Date to	Data nora
	Days that have been discarded from the relevo total days	Errelebo egunen kopurutik baztertutako egunak
	Difference (hours)	Diferentzia (orduak)
	Display Name	Bistaratze Izena
	Duration	Iraupena
	Employee	Langilea
	Entry Type	Sarrera Mota
	Extra Time	Aparteko Orduak
	Extra Time With Factor	Faktorizatutako Aparteko Orduak
	Form content is missing, this report cannot be printed.	Formularioaren edukia falta da, ezin da txostena sortu.
	From attendance:	Bertaraturikoak:
	From calendar	Egutegitik
	Holiday	Jai eguna
	Hours	Orduak
	Hours' Bag	Orduen Poltsa
	ID	ID
	Ignore Window
	Ignore attendance window for this entry	Aurreko asistentziak baztertu (txanda hemen hasten da)
	Info	Info
	Invalid field selection; please select a particular data.	Okerreko eremu hautaketa; mesedez, data konkretu bat hautatu.
	Is Holiday	Jaia da
	Is Relevo	Erreleboa da
	Last Modified on	Azken Aldaketa Noiz
	Last Updated by	Azken Aldaketa Egilea
	Last Updated on	Azken Eguneraketa Noiz
	Modify Leave	Baimena Aldatu

Loading…

lai Translation changed Odoo Mitxelena Hr Attendance Mitxelena Basque	English From attendance: Basque 2 characters edited Current translation Translated Bertaraturikoak: a year ago
lai Contributor joined Odoo Mitxelena Hr Attendance Mitxelena Basque	Contributor joined a year ago
None String updated in the repository Odoo Mitxelena Hr Attendance Mitxelena Basque	English From attendance: Basque 15 characters edited Needs editing Bertaraturikoak a year ago
None Source string changed Odoo Mitxelena Hr Attendance Mitxelena Basque	English 8 characters edited AFrom attendance: a year ago