The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository. Could not merge the repository.
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English GPL-3.0 0 0 0 0 9 0 0
Catalan GPL-3.0 4% 867 3,957 26,066 867 95 0 0
Spanish GPL-3.0 7% 12 95 581 12 7 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website git.coopdevs.org/coopdevs/som-connexio/odoo/odoo-somconnexio
Translation license GNU General Public License v3.0 or later
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository https://git.coopdevs.org/coopdevs/som-connexio/odoo/odoo-somconnexio
Repository branch 16.0-pre-translate
Last commit in Weblate Translated using Weblate (Catalan) c9bcce87
User avatar daniel.palomar authored a year ago
Weblate repository https://weblate.devs.coop/git/odoo-somconnexio/som-connexio-odoo-16/
File mask somconnexio/i18n/*.po
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,847 8,885 59,110
Source 923 4,442 29,547
Translated 52% 968 54% 4,833 54% 32,463
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 49% 923 49% 4,442 49% 29,547
Failing checks 6% 111 9% 807 9% 5,580
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 47% 879 45% 4,052 45% 26,647
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,856 changes 2 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

8,885
Hosted words
1,847
Hosted strings
52%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+52%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Alert triggered

  1. Odoo SomConnexió
  2. Odoo 16 Som Connexio - Test copy with additional Branch
Component seems unused. 3 weeks ago
User avatar None

Alert triggered

  1. Odoo SomConnexió
  2. Odoo 16 Som Connexio - Test copy with additional Branch
Could not merge the repository. 3 weeks ago
User avatar None

Alert triggered

  1. Odoo SomConnexió
  2. Odoo 16 Som Connexio - Test copy with additional Branch
Could not update the repository. 8 months ago
User avatar None

Component locked

  1. Odoo SomConnexió
  2. Odoo 16 Som Connexio - Test copy with additional Branch
The component was automatically locked because of an alert. a year ago
User avatar None

Alert triggered

  1. Odoo SomConnexió
  2. Odoo 16 Som Connexio - Test copy with additional Branch
Could not push the repository. a year ago
User avatar None

Changes committed

  1. Odoo SomConnexió
  2. Odoo 16 Som Connexio - Test copy with additional Branch
  3. Catalan
Changes committed a year ago
User avatar daniel.palomar

Translation added

  1. Odoo SomConnexió
  2. Odoo 16 Som Connexio - Test copy with additional Branch
  3. Catalan

<div style="font-size:13px;font-family: 'Lucica Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; ">
<p>Hola ${object.firstname or ""}</p>
<p>Recentment has contractat un servei de fibra amb nosaltres!</p>
<p>
T'escribim per informar-te que en el marc de la nostra <a href="https://somconnexio.coop/tarifes-per-fer-pinya/">campanya per fer pinya</a>
podem oferir-te pagar menys per un dels telèfons mòbils que tens contractats amb Som Connexió.
</p>
<p>
La tarifa mòbil bonificada per l'associació amb una fibra inclou trucades il·limitades amb 20 GB de dades, i té un cost reduit de 8 euros al mes.
Pots fer la petició del canvi fàcilment a través de la Oficina Virtual, <a href="https://somconnexio.coop/preguntes/com-puc-fer-un-canvi-de-tarifa-de-mobil/">aquí</a> t'ho expliquem!
</p>
<p>Salutacions</p>
<p>Equip Som Connexió</p>
</div>

<div style="font-size:13px;font-family: 'Lucica Grande', Ubuntu, Arial, Verdana, sans-serif; font-size: 12px; color: rgb(34, 34, 34); background-color: #FFF; ">
<p>Hola ${object.firstname or ""}</p>
<p>Recentment has contractat un servei de fibra amb nosaltres!</p>
<p>
T'escribim per informar-te que en el marc de la nostra <a href="https://somconnexio.coop/tarifes-per-fer-pinya/">campanya per fer pinya</a>
podem oferir-te pagar menys per un dels telèfons mòbils que tens contractats amb Som Connexió.
</p>
<p>
La tarifa mòbil bonificada per l'associació amb una fibra inclou trucades il·limitades amb 20 GB de dades, i té un cost reduit de 8 euros al mes.
Pots fer la petició del canvi fàcilment a través de la Oficina Virtual, <a href="https://somconnexio.coop/preguntes/com-puc-fer-un-canvi-de-tarifa-de-mobil/">aquí</a> t'ho expliquem!
</p>
<p>Salutacions</p>
<p>Equip Som Connexió</p>
</div>
a year ago
User avatar daniel.palomar

Contributor joined

  1. Odoo SomConnexió
  2. Odoo 16 Som Connexio - Test copy with additional Branch
  3. Catalan
Contributor joined a year ago
User avatar None

Alert triggered

  1. Odoo SomConnexió
  2. Odoo 16 Som Connexio - Test copy with additional Branch
Duplicated file mask. a year ago
User avatar None

Resource updated

  1. Odoo SomConnexió
  2. Odoo 16 Som Connexio - Test copy with additional Branch
  3. Spanish
File “somconnexio/i18n/es.po” was added. a year ago
Browse all component changes